[ Back ] [ Home ] [ Up ] [ Next ]
| |
- Без пощады / Пер. с англ. Г.
Косова; Худ. А. Дубовик.
-- М.: АСТ, 1999. -- 430 с. -- (Век Дракона). -- ISBN
5-237-03696-1, Тираж 13000 экз. (Загл. ориг.: With Mercy Toward
None,
1985) "Империя Ужаса" № 4
- Белая Роза; Игра теней. -- М.: АСТ, 2000. --
633 с. -- (Золотая
серия фэнтези). -- ISBN 5-17-001003-6, Тираж 10000
экз. [Июль 2000]
- Жалкие свинцовые божки / Пер. с англ.
К. М. Королева; Обл. Ромаса Кукалиса. -- М.:
АСТ, 1997. -- 494 с. -- (Век Дракона). -- 20000 экз. Petty
Pewter Gods, 1995 [Июнь 1997]
- Жатва восточного ветра / Пер. с англ. Г.
Косова; Худ. А. Дубовик.
-- М.: АСТ, 2000. -- 429 с. -- (Век Дракона).
-- ISBN 5-237-04629-0, Тираж 15000 экз. -- Загл. ориг.: Reap
the East Wind, 1987 [Март 2000] Пятая книга из
сериала "Империя Ужаса"
- Звездный рубеж / Пер. с англ. В. Кравченко под ред. М.
Левина; В оф. обл. исп. раб., пред. аг. А.
Корженевского. -- М.: АСТ, 2000. -- 476 с. -- (Координаты
чудес). -- ISBN 5-237-04545-6, Тираж 11000 экз. -- Загл. ориг.:
Stars' End, 1982 [Янв. 2000]
- Зловещие латунные тени / Пер. с англ.
Г. Б. Косова. -- АСТ, 1997. -- 508 с. -- (Век
дракона). -- 10000 экз. -- Загл. ориг.: Dead Brass
Shadows, 1990
[Февраль 1998]
- Зловещие латунные тени; Ночи кровавого железа. --
М.: АСТ, 1999. -- 510 с. -- (Золотая серия
фэнтези). -- ISBN 5-237-04444-1, Тираж 7000 экз. -- Переизд. в
одном т. ранее издававшихся романов из цикла о Гаррете ("Век Дракона", 1997
и 1996) [Янв. 2000]
- Ловцы звезд / Пер. с англ. М.
Б. Левина. -- М.: АСТ, 1999. -- 412 с. -- (Координаты
чудес). -- ISBN 5-237-04238-4, Тираж 12000 экз. -- Загл. ориг.:
Starfishers, 1982 [Янв. 2000]
- Наступление тьмы / Пер. с англ. Г. Б. Косова;
В оф. обл. исп. раб., пред. аг. Fort Ross, Inc. -- М.:
АСТ, 1999. -- 476 с. -- (Век
Дракона). -- ISBN 5-237-02454-8, 15000 экз. [оригинал:
All Darkness Met, 1980] "Империя Ужаса" № 3 [Авг.
1999]
- Огонь в его ладонях / Пер. с англ. Г. Б. Косова; В оф. обл. исп.
раб., пред. А. Корженевским. -- М.: АСТ (Век
Дракона), 1999. -- 414 с. -- [загл. ориг.: The Fire in His
Hands, ©
1984]. -- ISBN 5-237-03102-1, Тираж 13000 экз. -- "Империя
Ужаса" № 2
- Серебряный Клин / Пер. с англ. Михаила
Петрунькина; Ил. Кирилла Гарина; Обл.
Луиса Ройо. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1997.
-- 507 с. -- (Век Дракона: Хроники). -- 15000 экз.
("Черный Отряд" № 6) The Silver Spike, 1989
[Август 1997]
- Сладкозвучный серебряный блюз; Золотые сердца с
червоточинкой. -- М.: АСТ, 1999. -- 541 с. -- (Золотая серия
фэнтези). -- ISBN 5-237-04107-8, Тираж 8000 экз.
- Смертельная ртутная ложь / Пер. с
англ. Г. Б. Косова; Обл. Тима Хилдебрандта.
-- М.: АСТ, 1997. -- 526 с. -- (Век дракона). -- 20000 экз.
(Приключения Гаррета) Deadly Quicksilver Lies, 1994
[Май 1997]
- Смертельная ртутная ложь; Жалкие свинцовые
божки. -- М.: АСТ, 2000. -- 559 с. -- (Золотая серия
фэнтези). -- ISBN 5-237-04669-X, Тираж 10000 экз. -- Загл.
ориг.: Deadly Quicksilver Lies (1994), Petty Pewter Gods (1995)
- Теневая линия / Пер. с англ. О. Ю. Черепанова под ред.
М. Б. Левина.; В оф. обл. исп. раб., пред. аг. А.
Корженевского. -- М.: АСТ, 1999. -- 476 с. -- (Координаты
чудес). -- [Загл. ориг.: Shadowline, © 1982]. -- ISBN 5-237-02931-0,
Тираж 15000 экз.
- Тьма = She is the Darkness : Фантаст. роман / Г. Кук;
Пер. с англ. В. Волковского. - М. : АСТ; СПб. :
Terra fantastica, 1998. - 573 с.; 20 см. - ( Хроники
черного отряда). - ( Век Дракона. Хроники). -
Данные тит. л. частично парал. англ. - ISBN
5-237-00716-3. - ISBN 5-7921-0225-2
- Холодные медные слезы; Седая оловянная печаль. --
М.: АСТ, 1999. -- 558 с. -- (Золотая серия
фэнтези). -- ISBN 5-237-04106-X, Тираж 8000 экз. [Дек. 1999]
Черный
Отряд; Тени сгущаются / Пер. с англ. Андрея
Новикова, Ирины
Васильевой. -- М.: АСТ, 2000. -- 636 с. -- (Золотая
серия фэнтези). -- ISBN 5-237-05046-8, Тираж 10000
экз. [Март 2000]
- С. 5-318. Черный Отряд / [Пер. А. Новикова]
- С. 319-635. Тени сгущаются / [Пер. И.
Васильевой]
|